Deutsch-Arabisch
    ...
    mächtig enttäuscht
    أصيب بخيبة أمل كبيرة
    relevante Treffer
    mit großer Enttäuschung
    بخيبة أمل كبيرة
    Ich bin sehr enttäuscht
    أشعر بخيبة أمل كبيرة
    eine große Enttäuschung
    خيبة أمل كبيرة
    verunglücken (v.) , {verunglückte ; verunglückt}
    أُصِيبَ {بحادث}
    erkranken (v.) , {an etw.}, {erkrankte ; erkrankt}, {Med}
    أصيب بمرض {طب}
    sich erkälten (v.) , {erkältete sich ; sich erkältet}
    أصيب بالزكام
    sich eine Erkältung zuziehen
    أصيب بالزكام
    erblinden (v.) , {erblindete ; erblindet}
    أصيب بالعمى
    Panisch werden
    أصيب بالذعر
    verunglücken (v.)
    أصيب بالنحس
    atrophieren (v.) , {Med}
    أصيب بالضمور {طب}
    in Panik geraten
    أصيب بحالة من الذعر
    die Kontemplation (n.) , [pl. Kontemplationen]
    أَمَلٌ {روحي أو ديني}
    aussichtslos (adj.) , [aussichtsloser ; am aussichtslosesten ]
    لا أمل
    der Hoffnungsträger (n.)
    أمل
    wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
    أَمَلَّ
    langweilen (v.) , {langweilte ; gelangweilt}
    أَمَلَّ
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    anöden (v.) , {ödete an / anödete ; angeödet}
    أَمَلَّ
    erhoffen (v.)
    أَمَلَّ
    die Zuversicht (n.) , {Pol}
    أَمَلٌ [ج. أمال] ، {سياسة}
    die Erwartung (n.) , [pl. Erwartungen]
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    hoffen (v.) , {hoffte ; gehofft}
    أَمَلَّ
    die Hoffnung (n.) , [pl. Hoffnungen] , {Gefühl}
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    die Amal-Bewegung (n.) , [pl. Amal-Bewegungen] , {Pol}
    حركة أمل {ليبيا}، {سياسة}
    die Ausweglosigkeit (n.)
    انعدام الأمل
    der Hoffnungsträger (n.)
    موضع أمل
    Wiederherstellung der Hoffnung {Pol,mil.}
    إعادة الأمل {سياسة،جيش}
    in der Hoffnung
    على أمل